赠墨西 其五

屈大均 · 明末清初

少小长斋绣佛前,前身应是散花天。 毗邪一见全无病,居士相依祗为禅。 每乞砚金书梵呗,时教泼墨作云烟。 爪痕多在曹娥帖,红染蛮花半凤仙。

白话文译文

从小就在绣佛前长斋修行,我的前世应是散花天女。见到维摩诘居士后病痛全消,与居士相伴只为参悟禅理。常讨来砚台和墨金抄写梵呗,有时教人泼墨画出云烟。笔迹大多留在曹娥帖上,红色染遍蛮花,一半是凤仙。