春望

杨慎 ·

东风先到海东头,春兴催人独上楼。 最是晚来凝望处,曲堤烟柳似皇州。 滇海风多不起沙,汀洲新绿遍天涯。 采芳亦有江南意,十里春波远泛花。 古岸新花金碧丛,昆池三百水烟通。 梁王阁道青芜国,渔父帆樯白鸟风。

白话文译文

东风最先吹到了海的东头,春天的兴致催人独自登上高楼。最是傍晚时分凝望的地方,弯曲的堤岸上烟柳依依,好似京城的景色。滇池风很大却不起沙尘,水边的沙洲新绿遍及天涯。采摘花草也带着江南的情趣,十里春波上远远漂浮着花朵。古老的岸边新开的花儿金碧相映,昆明池广阔三百里水烟相连。梁王的阁道掩映在青草丛中,渔夫的船帆桅杆上白鸟迎风飞翔。