渔家

彭汝砺 ·

小径通山坞,扁舟宿钓矶。 儿童汲水上,妇女背樵归。 腊月鱼虾足,丰年鸡鸭肥。 是非人世事,应不到柴扉。

白话文译文

小路弯弯通向山坳,小船静静停靠石矶。孩童欢喜提水回家,妇人背着柴薪而归。腊月里鱼虾正丰美,丰收年鸡鸭也肥美。人间纷扰是非种种,都不会来惊扰这扇柴门。