王漕小燕玻璃分韵得路字
去年客京华，酷暑不可度。
时为冷泉登，税驾脱巾屦。
风外杂佩鸣，松根一窦注。
可闻不可挹，已足荡袢暑。
朅来黄埃中，梦绕湖西路。
宁知虎头侧，碧溜依绀宇。
琤淙响琴筑，喷噀起霏雾。
馀润碧苔滋，照影红葵嫭。
凉气濯毛骨，寒声到樽俎。
况陪持斧翁，觞咏浣尘虑。
坐著锦囊生，歌烦桃叶女。
向来湖西亭，听泉渠须数。
逼人洒清寒，如翁玉雪句。
更唤泉间龙，为霖下山去。
白话文译文
去年客居京城时，酷热简直无法忍受。当时为寻凉登上冷泉，停下车马解开头巾鞋履。风声夹杂佩玉轻响，松根下有一脉清泉流注。那清凉可听却不可掬，已足够涤荡闷热暑气。如今来到这黄尘漫卷之地，梦中仍绕着湖西小路。怎知在这虎头山侧，碧流依傍着深青庙宇。泉声琤淙如琴筑奏响，喷涌激起朦胧雾雨。余润让青苔滋长鲜碧，水中红葵照影生姿。凉气洗涤全身毛孔，寒声直透酒杯食具。何况陪着持斧的贵客，饮酒吟诗洗尽尘虑。坐着便催生锦囊佳句，唱歌有桃叶般佳人助兴。从前在湖西亭上，听泉之乐本就该多享几许。这清寒逼人的气息，正如先生冰雪似的诗句。更想唤醒泉底蛰龙，请它降下甘霖洒向山下去。