清心镜

马钰 ·

劝乡人,当省悟。 浮利浮名,不坚不固。 妻男是、走骨行尸,自身是臭腐。 早因头,投真趣。 学取马风,乐然归去。 向物外,耕种心田,做神仙伴侣。

白话文译文

奉劝乡亲们,应当早日醒悟。虚浮的名利,从来不会坚固长久。妻儿儿女不过游荡的尸骨,这副身躯终将腐朽。趁早回头吧,追寻大道的真趣。效仿我马风先生,欣然回归清净去处。向尘世之外,耕养心灵沃土,做个自在逍遥的神仙眷侣。