寄燕中友人六首 其六 濠梁朱汝修胡应麟 · 明把袂都亭木叶稀,阳关一曲转依依。 天边剑拂长虹断,海上帆侵暮雪飞。 兰杜欲纫湘女佩,芰荷新制楚人衣。 相思何处偏惆怅,独夜寒空望少微。 ♥ 0白话文译文在都亭握手告别时,树叶已经稀疏,送别的乐曲《阳关三叠》反复回荡,依依不舍。天边,长剑挥舞仿佛能斩断长虹;海上,归帆迎着暮雪飞驰。想要采摘兰草和杜若来缝制湘水女神的佩饰,又用菱叶与荷叶新裁了楚地人的衣裳。相思之情在何处最令人惆怅?只有在这孤独的夜晚,望着寒冷的天空中那颗微弱的少微星。