郡城晚望

吴潜 ·

秋老逢天晚,孤城倚碧空。 升沈当此际,怅望与谁同。 远树没归鸟,寒莎泣候虫。 所怀无晤处,弹指向西风。

白话文译文

秋意已深,又逢迟暮天光, 一座孤城静静倚靠着碧色苍穹。人生起落正落在这般时刻, 满怀怅惘,能与谁心意相通? 远方的树影渐渐吞没归鸟, 寒莎中的鸣虫似在低泣呜鸣。心中所念总难寻相诉之地, 唯能独对西风,轻弹指梢,空寂无声。