哭华姜一百首 其三十九

屈大均 · 明末清初

泪满罗纨赋未成,佳人永暮不胜情。 可怜今日江郎笔,不画蛾眉花不生。

白话文译文

泪水湿透了丝绢,诗篇却还未写成,心爱的女子已永远离去,这哀痛让我难以承受。可怜如今我这支江郎的笔,若不去描绘她的蛾眉,连花儿也不再绽放。