题潭州刘氏姊妹孀妇贞节
双藤本同根，长大附高树。
树倒何所依，不离树根土。
刘家好姊妹，嫁作儒家妇。
儒生游不返，姊妹何所去。
忆昔嫁夫时，各期以偕老。
今日无所归，骨肉自相保。
一炉铸两镜，悬置东西窗。
窗前无主人，两镜复一双。
哀哉复贤哉，刘氏有二孀。
白话文译文
两条藤蔓同根生长，长大后缠绕在高树上。大树倒下还能依靠什么？依旧不离树根的土壤。刘家一对好姊妹，双双嫁作读书人的新娘。夫君远游再不归来，姊妹能去往何方？回想当年出嫁之时，都期待与夫婿白头到老。如今失去归宿，唯有至亲骨肉相依相靠。如同一个炉中铸出的两面明镜，相对悬挂在东窗与西窗。纵使窗前不再有旧日主人，两镜相对仍成双。可叹啊又可敬，刘氏门中这对贞洁的未亡人。