飞来峰

董嗣杲 ·

理公著脚五峰前,树石苍浮滴翠涎。 因指何年飞到此,曾栖中竺悟来禅。 一猿可验为灵鹫,万古无言有冷泉。 今日共知遗迹胜,隐名却有许由传。

白话文译文

理公曾驻足在这五峰之前, 树与石苍翠欲滴仿佛流淌着青露。人们指点谈论它何时飞降此地, 它曾栖身中竺山领悟禅机深幽。一只猿影便足以验证灵鹫山的渊源, 万古寂静中唯有冷泉潺潺不息。如今人们皆知此遗迹的殊胜, 虽隐其名却如许由故事般世代流传。