旅怀

释文珦 ·

客路何当极,家林久未还。 只今明镜里,又觉鬓毛斑。 夜雨添春水,寒云没晓山。 彊吟无好思,佳句也应悭。

白话文译文

旅途漫漫何时才能到达终点?家乡的园林许久未能归返。 如今对着明镜细细端看,又觉两鬓白发悄然增添。 夜雨潺潺涨满春日的溪涧,寒云茫茫遮蔽拂晓的山峦。 勉强吟诗难有佳思涌现,纵是灵感的诗句也这般吝啬寡淡。