次正夫途中蔬食韵
昔未与公游，同志不同居。
我宠居凤掖，公名专石渠。
醪醴赐上尊，膏膻给天厨。
彭城作逐客，事事秦越殊。
尚惭素餐诗，苦畏城旦书。
岂能万钱食，谬驾双轮车。
时时置杯盘，登眺随所如。
公行适在野，乃至歌无鱼。
人生一世间，百年实斯须。
无所不可安，何独贵纡朱。
饮河惟满腹，奚欠亦奚馀。
作诗促公归，去直承明庐。
白话文译文
昔日未与您同游，虽志趣相投却各处一方。我侥幸任职宫廷近旁，您清名显赫执掌石渠阁廊。御赐美酒出自至尊手，膏腴膳食供给自天家厨房。待到贬谪彭城成迁客，境遇悬殊如秦越两相望。常愧对《伐檀》素餐之讥讽，更忧惧刑律如城旦书般严凉。岂敢奢求万钱一食的排场，误乘双轮车驾暗自惶惶。偶尔携酒具登高望远，随性漫游暂解愁肠。闻知您正闲居在郊野，清贫至歌叹“食无鱼”的境况。人生一世何其短促，百年光阴转瞬即逝如流光。心境安处皆可为家，何必独慕朱绂贵显的衣裳？偃鼠饮河不过满腹而止，何来亏欠又何来富余的执妄？特作此诗盼您早归，莫再淹留那承明庐的庙堂。