正月十八日四首 其二

张耒 ·

收灯城市接荒村,翁媪耽眠日已暾。 何事牧童能早起,缓驱白牯出柴门。

白话文译文

城门楼阁的灯火渐次熄灭,长街连着郊野荒村, 老翁老妇还贪恋被窝酣眠,日头早已爬上窗门。是谁家牧童这般勤快,早早起身? 不慌不忙赶着那头白牛,缓缓走出了柴门。