乞归不允
罢归安计拙，衰至怯恩深。
自饮终天泪，谁伸去国心。
一官堪屡掷，千载欲平沈。
见说箕山畔，云霞未易寻。
风尘何意味，物色到山家。
麈尾聊须掷，羊皮敢向誇。
出真成小草，得亦是空花。
陵谷须臾事，吾生未可涯。
白话文译文
罢官归乡的打算何其笨拙，身体衰弱更怕皇恩深重。独自饮尽终身的泪水，谁能理解我离开朝廷的心情？一个官职可以屡次抛弃，千年之后一切终将平复沉沦。听说箕山旁边，云霞深处难以寻觅。风尘世事有什么滋味，隐居之物竟来到山家。麈尾暂且可以抛掷，羊裘怎敢向人夸耀。出仕真如小草般卑微，所得也不过是虚幻空花。陵谷变迁只在须臾之间，我的一生尚未可知涯际。