临江仙

熊盛元 · 当代

高卧泉边秋石,饱看天上朝云。 翠禽重返玉梅魂。 怜渠花外影,伴我梦中身。 掬取漙漙清露,酿成酽酽芳醇。 试浇红豆问前因。 新枝双照水,犹是旧时根。

白话文译文

悠闲地躺在泉边的秋石上,尽情观赏着天上的朝云。翠绿的鸟儿仿佛唤回了玉梅的精魂。怜爱那花外的疏影,伴着我梦中的身影。捧起晶莹的清露,酿成醇厚的美酒。试着浇灌红豆,询问前世的因缘。新生的枝条双双映照在水面,却依然是旧时的根。