送王参戎赴西府
君不见西瓯自昔蛮夷国，谷永招降拓疆域。
郁林千寨拜衣冠，乌浒万家成部落。
后来征剿徒纷纭，肉食何人建长策。
将军年少事文儒，早向桥边受素书。
敕下九重分玉虎，府开五筦给铜鱼。
楼船西向浔州去，直到韩公断藤处。
诏书节制两江兵，武靖楼头画角鸣。
夜火船归武宣县，秋风马跃伏波营。
辕门置酒排高宴，幕府羽书速飞电。
霜满牙旗冻不翻，月明刀斗严如战。
四姓徭民罢鼓鼙，五屯獞户投戈剑。
将军此去策勋名，伫看飞书报玉京。
诸蛮从此应安堵，望见西瓯乐太平。
白话文译文
你没看见吗？西瓯自古是蛮夷之地，谷永招降才开拓了疆域。郁林一带千寨都归顺了衣冠礼仪，乌浒万家形成了部落。后来征剿只是徒增纷扰，那些高官们有谁提出过长远之策？将军年轻时本是文儒之士，早就在桥边接受了兵书。皇命从九重天降下，分赐玉虎符节，开府五筦授予铜鱼符。楼船向西朝着浔州进发，一直到达韩公当年断藤的地方。诏书节制两江的兵马，武靖楼头画角声声鸣响。夜晚火把照映着归船到武宣县，秋风中战马跃过伏波营。辕门设下酒宴排开高会，幕府紧急文书快如闪电。霜冻使牙旗僵硬无法翻动，月光下刀斗声严如临战。四姓的瑶民不再敲响战鼓，五屯的獞户纷纷弃戈投剑。将军此去建立功勋名声，静待捷报飞传至京城。各族蛮人从此应当安居，望见西瓯共享太平盛世。