舟中戏述

潘希曾 ·

高枕懒推篷,晖晖隙日红。 未分天早晏,那辨岸西东。 风浪何为者,乾坤阿堵中。 渔歌催我起,擘蟹送郫筒。

白话文译文

高枕慵懒地躺着,不愿推开船篷,缝隙间漏进暖洋洋的日光,一片红晕。分不清天色是早是晚,也辨不出河岸是西是东。风浪啊,为何这般喧嚣?天地万物,仿佛都收在这小小的船中。渔歌催我起身,且掰开螃蟹,就着竹筒酒,尽兴享用。