送石人兄归途作 其三
故人万里来，为欢但十日。
冥然契素心，相与忘朝夕。
明月下洞庭，微波跃碎璧。
君山斑竹枝，一行一回立。
回立亦何为，聚散终有极。
依依落日沉，隐隐萤光出。
短歌聊欲寄，中心寒忽逼。
白话文译文
老朋友从万里之外赶来，相聚的欢乐却只有十天。我们默默相契，心意单纯，一同忘却了晨昏昼夜。明月洒落在洞庭湖上，微波跃动，如同破碎的玉璧。君山的斑竹枝畔，走一步便一回首伫立。回首伫立又为了什么？聚散终究有尽头。依依不舍中，落日缓缓沉没；隐隐约约里，萤火虫的光亮浮现。想用一首短歌寄托情意，心中却忽然寒意逼来。