久雨不解次韵 其四

李正民 ·

阎闾苦贫病,皂隶亦饥愁。 入夜声尤急,连山势未收。 无言闲麈尾,有意念刀头。 独酌难成醉,空乾瑶玉舟。

白话文译文

里巷百姓为贫病所苦,衙门差役也饱受饥愁。夜雨声愈发急促急促,笼罩群山的雨势不见收歇。无言轻摇麈尾独坐,心中却惦念着远行之人。独自饮酒总难沉醉,徒然斟满这玉液琼浆。