画山水引

郑善夫 ·

天风盘松翠蛟吼,白浪浮山苍兕走。 月落未落光射空,道人梦在沧洲东。 云冠雪氅乌皮几,皓首相从只黄绮。 我亦天台采药师,为君更话蓬莱水。

白话文译文

天風在松林間迴旋,蒼翠的松枝如蛟龍怒吼;白浪翻湧,彷彿浮動的山巒上有青色的巨獸奔騰。月亮將落未落,清輝灑滿虛空,道人夢見自己身在滄洲之東。他戴著雲冠,披著雪氅,倚著烏皮幾,白髮蒼蒼相伴的只有黃綺一類的高士。我也是天台山採藥的隱者,為您再說說那蓬萊仙島的海水吧。