送潘孺朗南还并讯黄逢一民部

韩日缵 ·

客来叩我门,云自故山阿。 贻我故人书,开椷意气多。 黄初邈以远,褰裳扬其波。 驾言陟上都,葳蕤摛春葩。 丽藻惊四筵,车骑盛经过。 京邑厌淄尘,素心眷薜萝。 去去卧故山,无为废啸歌。 秋气凄且清,金风振寒柯。 故人不可见,新知空复何。

白话文译文

有客人来敲我的门,说来自故乡的山阿。他带来友人的书信,打开信笺情意满满。黄初时代已遥远,我提起衣襟追随其波澜。驾车登上京都,繁花似锦如春葩。华丽的文采惊艳四座,车马络绎不绝。京城厌倦了黑尘,素心眷恋着薜萝。你且归去卧于故山,不要停止吟咏高歌。秋天气息凄清,金风吹动寒枝。故人已难相见,新知又算得了什么。