挽孟侍郎鉴
华胄承驺鲁，宏才迈俊英。
麟经曾擅业，虎榜蚤登名。
英荡风声远，黄门地位清。
含香趋琐闼，拥笏导霓旌。
奏对承殊渥，超迁位列卿。
朔方劳转饷，南海藉治兵。
区脱狼烟息，沧溟蜃雾晴。
赐归蒙圣眷，徵起惬舆情。
勋业追先哲，威仪式后生。
白鸡俄入梦，黄阁竟辞荣。
当宁嗟杨绾，同朝惜孔明。
芳声垂汗简，懋绩纪桓楹。
旧业荒烟暝，新阡宿草萦。
临风歌楚些，悽怆泪沾缨。
白话文译文
华贵的门第承袭自邹鲁之地，宏大的才能超过俊杰英才。精通《麟经》曾独擅其业，早年在虎榜上登科成名。声望随风传扬远方，黄门官署地位清高。口含香草快步走向宫门，手持笏板引导霓旌仪仗。奏对时承受特殊恩宠，越级升迁位列九卿。在朔方辛劳转运粮饷，到南海借以治理军兵。边塞的狼烟平息了，沧海的蜃雾也放晴。蒙受圣上恩眷赐予归乡，被征召起用符合众人心意。功勋事业追慕先哲，威望风范成为后生榜样。忽然白鸡入梦，最终在黄阁辞别荣华。当朝皇帝嗟叹杨绾，同朝官员惋惜孔明。美名流传于史册，丰功铭记在楹柱。旧日家园荒烟暮霭，新坟上宿草萦绕。迎风歌唱楚地挽歌，凄怆悲伤泪水沾湿帽缨。