雨中登安福寺塔
平生喜登高，醉眼无疆界。
北顾极幽并，东望誇海岱。
喟然抚手叹，从古几成败。
英雄如过鸟，城郭但遗块。
今朝上黑塔，千里旷无碍。
忽惊风霆掣，坐觉天地晦。
急雨挟龙腥，溽暑为摧坏。
皇天念蟠郁，令我寄一快。
那知书生狂，自倚心眼大。
更思驻潼关，黄河看如带。
白话文译文
平生最爱登高望远，醉眼望去更无疆界。 北望直到幽并之地，东眺足可夸耀海岱。 拍手慨然一声长叹，古今多少成败兴衰。 英雄如飞鸟倏然过，城池空余残土遗块。 今日登上黑色高塔，千里旷野尽收无碍。 忽惊风雷骤然劈落，顿觉天地一片昏晦。 急雨挟着龙腥倾泻，闷热暑气顷刻溃败。 上天怜我胸中郁结，借这酣畅一洗块垒。 谁懂书生疏狂意气，自认心眼可容山海。 还想驻马潼关险处，再看黄河如带纤回。