西园诸同年夜宴于慎行 · 明欢剧西园会，衔杯夜色前。 池塘馀暮雨，竹柏净秋天。 月出三山树，钟销九市烟。 良游俱旧侣，把臂惜华年。 ♥ 0白话文译文在西园欢快地聚会，夜色中举杯相邀。池塘边还留着傍晚的雨水，竹林松柏在秋夜里显得格外明净。月亮从三山边的树梢升起，钟声消散了九市的烟火。美好的游伴都是旧日朋友，手挽着手，珍惜这青春年华。