喜彭退庵吏部典试粤东

释今无 ·

凤翼龙鳞望重时,金门衔命载驱驰。 几年抚字劳贤宰,万里重来慰去思。 天上星光依斗极,阁中藜火动文螭。 霓旌一去疑难见,却胜王乔玉舄移。 紫电奔云队已空,多才谁得似山公。 谩言董氏探三策,那复平舆閟二龙。 百里好花遮县密,五云天路助文雄。 恰逢览揆称觞日,共醉流霞紫气中。 岭头风雪雁跹翩,归路皇华拥瑞烟。 三载独悬霄汉眼,初冬今送故人船。 沙边野鹤饥常早,手里阳春泽莫偏。 若到禁庭回首处,上方明月对君圆。

白话文译文

凤翼龙鳞般受人敬重的时候,你从金马门领受使命匆匆奔波。多年来抚慰百姓辛劳贤明的县令,如今不远万里归来慰藉众人的思念。天上的星光依附着北斗星,阁中藜火点燃了文螭的图案。霓旌旗一去就难以再见,却胜过王乔的玉舄飞升。紫电奔云的队伍已经空寂,多才的人谁能比得上山公。不要说董氏探求三策,哪里还有平舆隐藏的二龙。百里好花遮掩着县衙的密处,五色云路助长了文才的雄风。恰逢你生日举杯祝酒之时,一同沉醉在流霞紫气之中。岭头风雪中鸿雁翩跹飞舞,归途的皇华车马簇拥着瑞烟。三年独自从霄汉凝望,初冬今日送别故人的船。沙边的野鹤常常挨饿,你手中的阳春恩泽莫要偏私。若是到了朝廷回首之处,上方的明月正对着你团圆。