长门怨

皎然 ·

春风日日闭长门,摇荡春心似梦魂。 谁遣花开只笑妾,不如桃李正无言。

白话文译文

春风每日吹拂,长门宫门却终日紧闭;我这荡漾的春心,好似梦中的魂魄般飘摇不定。是谁让花儿绽放,偏偏只来嘲笑我?倒不如那桃李花,正静静地一言不发。