秋兴八首
城上西风急暮笳,遥分秋色到天涯。
霜高渐满乌啼月,地煖犹惊蝶护花。
近水有时闻落叶,远山终日傍晴霞。
从今莫负莼鲈约,何用虚随奉使槎。
寒色高楼浸画屏,萧条门巷昼常扃。
林边一水西来直,槛外群山北向青。
落日蒹葭秋渐老,怀人风雨酒初醒。
多情不为怜双鬓,自古情多鬓易星。
云净天空大火流,芦花枫叶正悠悠。
愁来昨日非今日,病起逢秋始当秋。
空说洛阳曾哭汉,亦闻元直不归刘。
如何九辨悲无限,却向西风十二楼。
孤城落木起悲风,海国烽烟夕照中。
北去关河三面险,南来机杼万家空。
□□□□□□□,□□□□□□□。
□□□□□□□,□□□□□□□。
野郭寒生橘柚香,江空九月未成霜。
青塘树杪烟初碧,白鹤洲前日易黄。
故态岂堪新态剧,新交不及故交长。
自怜疏阔缘多病,莫数天南雁几行。
流萤寒照穗帷空,泪溅黄花缀故丛。
雁到巧先孤枕畔,梦来偏向五更中。
吹霜柳带销残碧,浥露蕖衣堕晚红。
为忆湘灵江上曲,正随明月嫁秋风。
惨淡青衫十四年,书成不向国门悬。
三声实下千山泪,一日空操万古权。
闭户惯邀题为笔,浮家新买钓鱼船。
五湖未去秋将莫,沣芷湘兰正可怜。
无数疏云出绛津,秋风吹笛满西邻。
斜阳黄碛调生马,远水轻鸥狎白蘋。
债为凶年成子母,药因善□□君臣。
归来长镵浑无恙,南阮于今未是贫。
白话文译文
城墙上西风急促,傍晚的胡笳声响起,秋色远远地分到了天涯。霜浓渐满,乌鸦在月下啼叫;地面还暖,蝴蝶护着花朵令人惊奇。近水边有时能听到落叶声,远山旁整天映着晴霞。从今以后不要辜负莼菜鲈鱼的约定,何必虚随着奉使的船筏呢。寒色笼罩高楼,浸入画屏,门巷萧条,白天常常关着门。林边一条水从西面直流而来,栏杆外群山向北青翠。落日下芦苇苍苍,秋意渐老;怀念故人,风雨中酒刚醒。多情不是因为怜惜双鬓,自古以来多情的人鬓发容易变白。云净天空,大火星西流,芦花枫叶正悠悠。愁来昨日不是今日,病起逢秋才真正感到秋。空说洛阳曾为汉朝哭泣,也听说元直不归顺刘备。如何《九辩》的悲叹无限,却向着西风中的十二楼。孤城落叶吹起悲风,海国烽烟在夕阳中。北去的关河三面险要,南来的机杼万家空。□□□□□□□,□□□□□□□。□□□□□□□,□□□□□□□。野外城郭寒生橘柚香,江空九月未结霜。青塘树梢烟初碧,白鹤洲前日易黄。旧态怎能受得了新态剧烈,新交不如旧交长久。自怜疏阔因为多病,不要数天南的雁行几行。流萤寒照穗帷空,泪溅黄花缀在旧丛。雁到巧先于孤枕畔,梦来偏向五更中。吹霜的柳带消残了碧色,沾露的蕖衣坠落晚红。为忆湘灵江上的曲子,正随着明月嫁给秋风。惨淡青衫十四年,书写成不向国门悬挂。三声实在落下千山泪,一日空握万古权。闭户习惯邀题为笔,浮家新买钓鱼船。五湖未去秋将暮,沣芷湘兰正可怜。无数疏云出绛津,秋风吹笛满西邻。斜阳黄碛调生马,远水轻鸥狎白蘋。债因凶年成子母,药因善□□君臣。归来长镵浑无恙,南阮于今未是贫。