具上人以诗相别复和之

葛立方 ·

钵囊已解何山夏,千顷堂前又饱参。 仙里未须求七七,禅中聊共说三三。 远师今日宜同社,弥勒它年可共龛。 不见生公讲经处,至今花雨落毵毵。

白话文译文

钵囊已解,不知在何山的夏日;千顷堂前,又一次饱参禅机。 仙境之中不必追寻七七之数,禅修之际且共谈论三三之机。 远方的禅师今日宜当同聚僧社,弥勒佛来年或许可共奉佛龛。 不见当年生公讲经的场所,至今仍有细密花雨纷扬飘落。