和韵问魏石川疾 其一

何梦桂 ·

谩道无丹蜕骨凡,绣襦不换嫁时衫。 老天倘未忘周孔,巫鬼何须问抵咸。 身健加餐亲鼎饪,眼明减药认囊椷。 山中吠犬千年杞,采采犹堪餍吻馋。

白话文译文

别说没有仙丹能脱去凡胎, 锦绣短袄不换出嫁时的衣衫。倘若老天还未遗忘周公孔子, 何必向巫鬼卜问吉凶咸淡。身体康健要多加餐饭亲近炉灶, 目光清明应减少药物辨识青囊。山中犬吠相伴的千年枸杞, 采撷而来仍可满足口腹之盼。