途中遣德 其一

黄廷用 ·

奔走空皮骨,六年万里馀。 疏狂沾厚禄,倾覆带高车。 喜得投簪日,还如结绶初。 春风开竹径,夜雨长园蔬。

白话文译文

奔波劳碌只剩下一把骨头,六年时间走了一万多里路。天性疏狂却意外得到厚禄,也曾翻车倾覆还坐着高车。如今高兴地到了辞官归隐的日子,心情就像当初刚做官时那样。春风吹开了竹林小径,夜雨滋养着园里的蔬菜。