寄印月潭讲师袁华 · 明梓树峰头日色冥，杖藜徐步过岩扃。 道腴已味中边蜜，心定能驯大小青。 阴合竹窗云散漫，声来草阁雨淋泠。 也知丘壑因人胜，未必山川自有灵。 ♥ 0白话文译文梓树峰顶的日光渐渐昏暗，我拄着藜杖缓缓走过山岩间的门扉。道的丰腴已如蜜般内外甘甜，内心安定便能驯服大小青色的生灵。竹窗外阴云四合，云雾飘散弥漫；草阁中传来雨声，淅淅沥沥。我也知道山林幽静之处因人而显胜景，未必山川本身自有灵性。