送刘令还襄陵

何景明 ·

闻道襄陵有胜游,西行风景似南州。 竹蟠县里青青出,水到城中曲曲流。 仙客候凫知下舄,吏人迎鹢见回舟。 亦知枳棘栖鸾地,露冕重来只暂留。

白话文译文

听说襄陵那里有绝佳的游览胜地,西行路上的风景宛如江南一般。县里的竹子盘根错节,青翠欲滴地探出头来;城中的水流蜿蜒曲折,潺潺地绕城而过。仙客们看到野鸭飞落,知道是县令的官靴化凫归来;官吏们迎着画鹢船,看见官船正缓缓回航。我也明白即使枳棘丛生之地,也能让鸾鸟栖息,但你此番戴着官帽重来,终究只是短暂的停留。