同前救火作
訇如山裂崩苍穹，沟中爆焰啖枯丛。
赤虬吐舌不可见，乌烟驰突奔狂龙。
谁欤肇此岂遑问，我将趋避真盲聋。
夺灭火器如火急，如光速入火光中。
昂头雪喷塞旻宇，捲地风扫旋秋蓬。
警喇惊惶水车至，笑汝蹩躠后其踪。
皮焦衣黑谁汝惜，人存险去幸犹逢。
毋学旁观屑屑子，如栖树鸟惊枪恫。
白话文译文
訇然巨响如山崩地裂，天空仿佛炸裂，沟渠中爆炸的火焰吞噬着枯草。赤红的火舌如龙吐信却难以看清，黑烟狂窜如同奔突的巨龙。是谁引发了这场灾祸？哪还有空追问！我本该逃避，却像盲聋般冲上前去。抓起灭火器，急得像火一样，闪电般冲进火光之中。昂起头，白色粉末喷涌而出，塞满天地，卷地风扫过，像旋转的秋蓬。警笛惊惶，水车终于赶到，可笑你蹩脚地来迟一步。皮肤烧焦、衣服熏黑，谁又怜惜你？人还活着，险境已过，庆幸重逢。别学那些缩手缩脚的旁观者，像树上的鸟，被枪声吓得瑟瑟发抖。