读文信公集二首
倾厦谁能一木支,科名虽蚤幸权迟。
两山雅构方投老,万死余身更出师。
罴虎从风奔羽檄,蛟螭挟水逐牙旗。
芦花燕子金陵道,长有啼鹃血翅垂。
小儒炎午未知公,留虏依稀测此胸。
但有残生能震动,非关一死要从容。
玉琳未没犹梁历,有鬲虽微系夏宗。
欲救虬须那可得,犬羊惕息锁蛟龙。
白话文译文
倾倒的大厦,谁又能用一根木头支撑?科举功名虽早,所幸权臣来得迟。两山雅致的居所正打算终老于此,历经万死余生的我却再度出师。熊虎般的将士随紧急军令乘风奔驰,蛟龙挟着水浪追逐着牙旗。芦花飞扬、燕子穿梭的金陵道上,常有啼血的杜鹃低垂着双翅。我这小小儒生在炎热的午后还不了解您,留下的敌虏隐约能揣测您的胸襟。只要残存的生命还能震动天地,并非为了一死,而是要从容赴义。玉琳未沉没如同梁国夏朝的历史延续,有鬲氏虽微弱却维系着夏朝宗祀。想要拯救那虬须英雄又怎能做到?犬羊般的敌人战战兢兢,锁住了蛟龙。