读史 其七

卢青山 · 当代

岂知之难哉,处知则难矣。 逆鳞虽径寸,关枢之所系。 愚子不能办,韩非良见理。 饰敬而灭丑,委曲何侮耻。 耻亦未能防,丧命于秦李。 哀哉谈何易,行为辄乖背。 处世有故技,后来当慎己。

白话文译文

哪里是知道道理难呢,是处在知道的位置上才难啊。龙的逆鳞虽然只有一寸大小,却是关键要害所在。愚蠢的人不能明白这个道理,韩非确实懂得其中的利害。表面恭敬而掩盖丑恶,委屈求全又有什么羞辱呢?然而羞辱也未能避免,最终死在秦国李斯之手。可悲啊,说起来容易,做起事来却往往违背本意。处世有前人的经验,后来的人应当谨慎自己。