题富好礼所畜村乐图
我昔住在南山头，连山下带清溪幽。
山巅出泉宜种稻，绕屋尽是良田畴。
家家种田耻商贩，有足懒踏县与州。
西风八月淋潦尽，稻穗栉比无蝗蟊。
黄鸡长大白鸭重，瓦瓮琥珀香新篘。
芋魁如拳栗壳赤，献罢地主还相酬。
东邻西舍迭宾主，老幼合坐意绸缪。
山花野叶插巾帽，竹箸漆椀蒹瓷瓯。
酒酣大笑杂语话，跪拜交错礼数稠。
或起顿足舞侏儒，或坐拍手歌瓯篓。
倾盆倒榼混醯酱，烂熳沾渍方未休。
儿童跳跃助諠噪，执遁逐走同俘囚。
出门不记舍前路，颠倒扶掖迷去留。
朝阳照屋且熟睡，官府亦简少所求。
宁知宴安含酖毒，耒耜一变成戈矛。
高门大宅化灰烬，蓬蒿瓦砾塞道周。
春燕营巢在林木，深山露宿随猿猴。
三年避乱客异县，侧身天地如浮沤。
亲朋阻隔童仆散，疏食水饮不自谋。
有时惝恍梦闾里，惊觉五内攒百忧。
君家画图称绝妙，鉴别曾遇柯丹丘。
想应临榻出秘府，笔意精到世罕俦。
村歌社舞自真率，何用广乐张公侯。
太平气象忽在眼，令我感怆涕泪流。
近者乡人来报喜，今岁高下俱有秋。
豺狼食饱卧窟穴，军师巳运招安筹。
人情自古共怀土，况乃霜雨凄松楸。
神龟且被预且困，予所弗念天我尤。
积薪厝火非远计，谁能献纳陈嘉猷。
长江波浪接淮泗，白日惨澹腾蛟虬。
天下农夫总供给，陇亩不得安锄耰。
市中食物贵百倍，一豕之价过于牛。
鱼盐菜果悉卖米，官币束阁若赘瘤。
朝餐仅了愁夕膳，谁复有酒浇其喉。
循环天运往必复，邪气暂至不远瘳。
此生此景须再睹，引领怅望心悠悠。
白话文译文
从前我住在南山头，山连着山，山下清溪幽幽。山顶流下的泉水正好种稻，屋子四周全是肥沃田畴。家家种田以经商为耻，有脚也懒得踏进城邑州府。八月西风吹干积水，稻穗密排没有蝗虫侵扰。黄鸡肥大白鸭沉甸，瓦罐里新酿的酒琥珀般香浓。芋头大如拳头栗壳红亮，先敬土地神再互相敬酒。东邻西舍轮流做宾主，老老少少围坐情意深厚。山花野草插在头巾帽檐，竹筷漆碗配上粗瓷杯瓯。酒酣时大笑夹杂闲谈，跪拜行礼热闹非常。有人跺脚跳起滑稽舞，有人坐着拍手唱起乡谣。倒空盆罐混着醋酱泼洒，淋漓沾染兴致正高。孩童蹦跳助长喧闹，追跑嬉戏像捉俘虏。出门醉得忘了路，东倒西歪搀扶着迷方向。朝阳照屋还酣睡不醒，官府事务少来相扰。谁知安宁里藏着鸩毒，农具转眼变作戈矛。高门大宅化为灰烬，野草瓦砾堵满路口。春燕只能在林中筑巢，百姓深山露宿伴着猿猴。三年避乱漂泊他乡，置身天地似水泡浮游。亲朋阻隔童仆离散，粗茶淡饭难以自顾。恍惚间梦见故乡街巷，惊醒时百忧撕扯心口。您家这幅画堪称绝妙，当年柯丹丘曾亲鉴收藏。想必是从秘府临摹得来，笔意精到世间罕有。村歌社舞自是真率，何须贵族宴乐排场。太平气象忽然重现眼前，令我感伤涕泪横流。近日乡人来报喜讯，今年高低田亩都有收成。豺狼饱食卧回洞穴，军营已定招安计谋。人情自古眷恋故土，何况霜雨中松楸凄凉。神龟尚且被渔网所困，我不念此难道天要怪罪？积柴伏火非长远之计，谁能献上治国良策？长江波浪连接淮河泗水，白日惨淡蛟龙翻腾。天下农夫终日供给，田垄不得安心耕种。市集食物价涨百倍，一头猪价比牛还高。鱼盐菜果都换米粮，官家钱币积压如赘瘤。早饭才愁晚饭着落，谁还有酒润喉肠？天道循环往复必返，邪气暂侵不会久留。此生此景必要再见，引颈怅望愁绪悠悠。