霁夜观月

陆游 · 宋

云重真愁无散时，可怜不奈一风吹。 清辉如此那休得，谁误虚空作许痴。

白话文译文

云层厚重，真让人忧愁它没有散开的时候；可怜它连一阵风吹都抵挡不住。月光如此清辉灿烂，怎能就此停歇？是谁误解了这虚空而如此痴迷呢？