题刘都宪登庸次第卷十首 泮水春融
绿芹香霭杏芳菲，童冠知谁是浴沂。
看罢六经芸阁暖，此心元并古人驰。
金粟花开袭殿香，无人曾识折花郎。
银桥玉宇浑窥遍，惊得姮娥彻晓忙。
芳名速似置邮驰，甲第峥嵘淡墨馡。
卤簿森然胪唱罢，玉阶香雾正霏霏。
天上星辰地上官，铜章休作割鸡看。
须知太史循良传，便与乾坤永不刊。
英豪得意在芳年，绣豸轻罗草色鲜。
忽日偶乘骢马过，六街人指似神仙。
白简昂昂侍里行，朝阳红映豸衣明。
袖中谏疏知多少，汉主徒惊白马生。
衣乌星彩五更明，人傍金门听漏声。
立马据鞍思谏草，豸衣沾得露华清。
曾参两造解冤围，笑杀秦人有赭衣。
白日青天无点翳，柏台不是释之谁。
淮水苍苍淮月光，行经斥卤尽飞霜。
如今志在澄清者，回首东都失范滂。
昆明池外万山苍，骢马南来斧钺刚。
十数州城人尽说，绝无行路跳豺狼。
白话文译文
绿芹的香气弥漫，杏花正盛开着，那些少年和冠者，谁知道谁是去沂水边沐浴的人呢？读完六经，在温暖的书阁中，我的心早已与古人一同驰骋。金粟花开，香气袭人，弥漫殿堂，却没有人认识那折花的少年。银桥玉宇他都看遍了，惊得嫦娥彻夜忙碌不停。他的美名传播迅速，像驿站传递信件一样快，科甲高第，辉煌的淡墨题名。仪仗队森严排列，殿试唱名结束，玉阶上香雾正轻轻飘散。天上的星辰，地上的官员，不要小看那铜印，以为只是用来宰割鸡鸭。要知道太史公记录的循吏良臣，将与天地一样永垂不朽。英雄豪杰得意在青春年华，绣着獬豸的轻罗官服，草色鲜绿。忽然有一天乘着骢马经过，满街的人指着说像神仙一样。手持白简，昂首挺胸在朝中行走，朝阳映照着红色的獬豸衣袍明亮。袖中藏着多少谏疏，汉朝皇帝白白惊叹那白马生。衣袍上的乌星彩饰在五更天闪烁，人靠近金门听着漏声。立马按着马鞍思考劝谏的草稿，獬豸官衣沾染了清冷的露珠。曾参与调解两方的冤案，化解了包围，可笑秦朝人穿着赭衣（囚服）。青天白日下没有一丝阴翳，柏台（御史台）如果不是他，还有谁能胜任？ 淮水苍苍，淮月清光，巡行经过盐碱地，到处飞霜。如今有志于澄清吏治的人，回首东都，已失去了范滂（这样的直臣）。昆明池外万山苍翠，骢马南来，斧钺的锋芒刚硬。十几个州城的人们都说，绝无路上有跳窜的豺狼（指盗贼）。