永叔别余入天台四绝送之江上 其一

胡应麟 ·

天末飞樯挂海涛,江头晨送木兰桡。 当筵忍叠阳关唱,断雨凄风遍客袍。

白话文译文

天边的船帆高挂,仿佛要冲破汹涌的海涛,清晨在江头送别你乘坐的木兰舟。筵席上,我怎忍心反复唱起那离别的《阳关》曲,凄风冷雨洒满你远行的衣袍。