厓山吊古 其二

区大伦 ·

访古问渔樵,英雄泪未消。 宋魂徒自远,楚些不须招。 国事存厓石,臣心逐海潮。 胡元何足恨,天意在明朝。

白话文译文

寻访古迹时向渔夫樵子打听,英雄们的悲泪至今未干。宋朝的英魂已然远去,不必像楚辞那样招魂归来。国家大事镌刻在厓山的岩石上,臣子的忠心追随着海潮起伏。胡元(元朝)有什么可痛恨的呢?原来天意早已归向大明。