欲到丰城不果

邓雅 ·

可惜丰城地,船中瞥眼过。 楼台新雉堞,戎马旧山河。 龙剑知谁得,虬须奈老何。 临风屡回首,重到恐蹉跎。

白话文译文

可惜那丰城地方,只能在船中匆匆一瞥而过。楼台城垛崭新,山河却还带着战乱的旧痕。传说中的宝剑不知谁人能得,而我这虬髯老翁已无可奈何。迎着风屡屡回头眺望,只怕将来重游时,岁月早已蹉跎。