挽师鲁监郡

陶安 ·

龙锦颁恩雨露馨,西风吹得鬓星星。 牧民遗泽流南土,开国殊勋起北庭。 佳菊满轩闲酒案,甘棠随处荫碑铭。 侯封大郡光泉壤,寂寞穷秋老泪零。

白话文译文

龙袍上绣的锦纹承载着皇恩,如同雨露般馨香,西风吹得人两鬓斑白。你治理百姓的恩泽流传在南方大地,开国的特殊功勋起于北方边庭。满轩的佳菊盛开,酒案却闲置无人,甘棠树荫下处处是百姓为你立的碑铭。你被封为侯爵,光耀于九泉之下,在这寂寥的深秋,我老泪纵横。