挽蒋静学院判史谨 · 明郭隗台边海子濆，丹房寂寂锁秋云。 报君未遂生前志，归葬重承死后恩。 墓夹松楸深雨露，名因赋颂满乾坤。 尚遗三径钟山下，忍听仙禽唳夕曛。 ♥ 0白话文译文在郭隗台边的水滨，昔日炼丹的房舍寂静无人，被秋日的阴云笼罩。他生前未能实现报答君王的志向，死后却得以归葬故土，承受朝廷的恩典。坟墓两旁松树与楸树深深浸润着雨露，他的声名因所写的赋颂传遍天地之间。钟山下还遗留着当年归隐的路径，夕阳中怎忍心去听那仙鹤凄厉的啼鸣。