八咏楼

尹廷高 ·

披褐便归休,登临底用愁。 楼空偏爱月,山瘦不胜秋。 二水城根合,孤云天际浮。 倚阑千古意,鸿影去悠悠。

白话文译文

披着粗布衣衫便归隐休憩,登临高处又何须忧愁。空寂的楼阁偏偏钟情明月,清瘦的山峦仿佛载不动深秋。两条江水在城根悄然汇合,一片孤云向着天边漂流。倚着栏杆涌起千古幽思,唯见鸿雁的影子杳杳远游。