月食

李梦阳 ·

有明终不减,暂掩亦何亏。 万国喧呼地,三更鼓角悲。 轮生桂与发,光复兔还随。 显晦每如此,人生秪自疑。

白话文译文

月亮本身的光明终究不会减少,暂时被遮掩又有什么亏损呢? 普天之下到处是喧闹欢呼之声,三更时分鼓角声却显得悲凉。 月轮中生出桂树与光华,光芒恢复时玉兔也重新跟随。 明亮与昏暗常常如此,人生啊只是自己疑惑罢了。