吴正仲见访回日暮必未晚膳因以解嘲梅尧臣 · 宋永日无车马，闲坊有竹邻。 雨中乌帽至，门外绿苔新。 不杀鸡为具，堪题凤向人。 山公识墨在，知我旧来贫。 ♥ 0白话文译文整日没有车马喧哗，闲静的街巷与翠竹为邻。 雨中戴着乌帽的客人到来，门外的绿苔鲜嫩如新。 不曾杀鸡备下酒菜，只堪题诗向人表达心意。 山公赏识我留下的墨迹，知晓我向来家境清贫。