山栖书兴

陈振家 · 当代

群雄造反方酣斗,遗此苍山待匹夫。 峻壁千寻凉项背,清泉一眼浸眉须。 草芜终要倩牛理,夜黑无须劳鬼扶。 天放我来非别意,好留诗句补荒隅。

白话文译文

群雄正在激烈地争夺天下,却留下这座青山等待我这个普通人。陡峭的山壁高耸千丈,让后背感到阵阵凉意;一眼清泉的泉水浸润着我的眉须。荒草终究要依靠牛来清理,黑夜中也不必劳烦鬼魂来搀扶。上天让我来到这里没有别的用意,只是希望我留下诗句,为这荒僻的角落增添一点光彩。