六月十六检修接水管冲塔

卢青山 · 当代

我疑天公午食愁,锅此宇宙煮地球。 有风唯扇太阳火,万山丛碧焦如秋。 此时何物使吾惬?蒲扇古书卧竹榻。 竟拽扳手和水管,巍巍来上万丈塔。 下视群山排泥丸,上指日近手可搭。 塔顶人语天上来,地人不闻天人答。 呼号努力相争誇,问子何乐穷喧哗?一目可以透宇宙,一唾为子雨千家。 我生处此岂不佳,世尘足底徒无涯。 高梁美檩真蜗角,居人万螟集蚊睫。 使子千金求吾下,安抵此时我一发。

白话文译文

我怀疑老天爷中午吃饭发愁,把这宇宙当锅煮着地球。只有风在扇着太阳的火,满山遍野的翠绿被烤得像秋天一样焦黄。这时候什么东西能让我舒坦?蒲扇、古书,躺在竹榻上。可我竟然拽着扳手和水管,颤巍巍地爬上万丈高塔。往下看群山像排成一排的泥丸,往上指太阳近得伸手可触。塔顶的人说话像从天上传下来,地上的人听不见,只有天上的人回应。大家呼喊着、努力着,互相争胜,问你们为什么这么热闹?一眼就能看穿宇宙,一口唾沫就能给你们千家万户下雨。我生活在这里难道不好吗?脚下的尘世无边无际。高大的房梁和华美的屋檐其实像蜗牛角一样渺小,居住的人像无数蚊子落在蚊子的睫毛上。就算你用千金求我下去,也比不上此刻我痛快地发射这一下。