寄余曙台李之标 · 明年来书问半浮沈，岂为云坭隔素心。 远望风流人似玉，每凭天外听鸣琴。 三湘露白清秋满，八桂花明别院深。 漫道公閒堪拄笏，即看载笔上螭簪。 ♥ 0白话文译文年来书信往来多半沉没无音讯，哪里是因为山水阻隔了素来相知的心。远远遥望你的风度如美玉般清雅，常靠着天际聆听你如鸣琴般的声音。三湘之地秋露洁白，清秋已满，八桂花开明艳，别院幽深。莫说你公务闲暇时可拄笏闲看，且看你提笔挥毫，登上螭头簪笔之位。