大学幡

石宝 ·

博山炉小烟曲曲,汉鼎虽存已亏足。 苍生但怨皇天痴,不信高安好皮肉。 长乐宫中断袖起,相国府前人倒屣。 关东王母正行筹,日下白虹空贯珥。 东朝将相无所倚,何事复令司隶死。 谁能砥柱障颓波,不若弹冠伏都市。 孤幡扬扬生烈风,海内是非须有公。 浮云蔽日不作回天功,正气自可凌苍穹。 老臣若肯存精忠,遮道一言羞杀翁。

白话文译文

博山炉很小,香烟弯弯曲曲地升起;汉朝的鼎虽然还在,但鼎足已经缺损。百姓只是怨恨老天爷糊涂,不肯相信高安侯(董贤)那副好皮囊。长乐宫中发生了断袖的丑事,相国府前人们倒穿着鞋子争相巴结。关东的西王母正在行筹(预示灾祸),太阳下白虹徒然贯穿日珥。东宫朝廷的将相无人可以依靠,为什么又要让司隶校尉送命?谁能像中流砥柱一样阻挡颓败的洪流?还不如弹去帽子上的灰尘,隐伏在都市之中。一面孤幡高高飘扬,卷起烈烈长风;天下的是非,必须要有公正来评判。浮云遮蔽太阳,却不能有回天之力,但正气自可以凌驾于苍穹之上。老臣如果肯保留一片精忠,拦路说一句话,就能羞杀那班当权老贼。